Mitsubishi Electric Automation, INC. anuncia un cambio en su dirección
Mitsubishi Electric Automation, Inc. ha anunciado hoy que Scott Summerville, presidente y director ejecutivo, se jubilará tras una distinguida carrera de 46 años en el sector de la automatización y la tecnología industrial. Summerville dejará su cargo ejecutivo y la junta directiva de la empresa a partir del 31 de marzo de 2026.


Milton Coleman
"Después de haber tenido el privilegio de servir a esta excepcional organización durante casi siete años, estoy muy agradecido por los logros que hemos conseguido juntos", afirmó Summerville. Ha sido un honor trabajar junto a un equipo tan dedicado y talentoso. Al pensar en mi jubilación, lo hago con optimismo por el brillante futuro que le espera a la división de automatización".
Como parte de la reorganización anunciada recientemente, Mitsubishi Electric ha nombrado a Milton Coleman vicepresidente sénior y director general de la recién creada División de Automatización Industrial de Mitsubishi Electric US, Inc. Coleman dirigirá Mitsubishi Electric Automation hasta que se complete la integración y, a continuación, liderará la estrategia, las operaciones y el crecimiento de la nueva División de Automatización Industrial en toda América.
Coleman ocupó recientemente el cargo de vicepresidente sénior de ventas y mercadotecnia de Mitsubishi Electric Automation, donde dirigió la organización de dichas áreas en América y trabajó en estrecha colaboración con clientes y socios de canal para fortalecer la posición de la empresa en el mercado.
"En nombre de la junta directiva y del equipo directivo sénior, quiero agradecer a Scott su extraordinario liderazgo y servicio a la organización", declaró Mike Corbo, presidente y director ejecutivo de Mitsubishi Electric US. "La creación de la División de Automatización Industrial refleja nuestro compromiso continuo con este negocio y nuestro enfoque en posicionar a Mitsubishi Electric para un crecimiento a largo plazo en América. Con más de 30 años de experiencia en la industria de la automatización y un profundo conocimiento de nuestra organización comercial y las necesidades de los clientes, Milton está perfectamente preparado para liderar esta nueva etapa y guiar a la División de Automatización Industrial hacia el futuro".
"Es un honor para mí asumir este cargo en un momento tan importante para Mitsubishi Electric", afirmó Coleman. "La automatización industrial sigue evolucionando rápidamente, y estoy deseando trabajar con nuestros equipos para impulsar el crecimiento, fortalecer las relaciones con los clientes y ofrecer soluciones innovadoras al mercado". Asumirá su nuevo cargo a partir del 1 de abril de 2026.
www.MitsubishiElectric.com
Acerca de Milton Coleman
Coleman cuenta con tres décadas de experiencia en el sector de la automatización, con una trayectoria que abarca el liderazgo en ventas, la gestión de productos y la estrategia de comercialización. Antes de incorporarse a Mitsubishi Electric Automation, trabajó durante 23 años en Bosch Rexroth, donde ocupó puestos de liderazgo, entre ellos especialista en productos, ingeniero de aplicaciones, director de productos, director de ventas de distribución, director regional de ventas y vicepresidente regional de ventas. En esos puestos, dirigió equipos de automatización industrial y tecnología hidráulica en varios estados de Estados Unidos.
Coleman se incorporó a Mitsubishi Electric Automation en 2020 como vicepresidente de ventas y en 2021 fue ascendido a vicepresidente sénior de ventas y mercadotecnia, centrándose en la alineación de las organizaciones de ventas y mercadotecnia y en el fortalecimiento de la relación con los clientes en Estados Unidos, Canadá e Hispanoamérica.
Es licenciado en Ingeniería Mecánica por la Universidad de Duke y tiene un máster en administración de empresas por la Universidad de Carolina del Norte en Wilmington.

